館内のカフェ情報♪

皆さま、こんにちは。3月に入り、だんたんと寒さも和らいできましたね。

今回は、館内のカフェの情報をお伝えします!

まずは、シングル館2階の「スターバックスコーヒー」です。

◎さくらフルミルクラテ Tall 480(税抜)

◎SAKURAFULシフォンケーキ 380円(税抜)

期間限定の見た目もかわいいドリンクとケーキです。しっとりとした生地のさくら風味のシフォンケーキと、さくらとストロベリーの組み合わせにミルクが合わさった春らしいドリンク。口の中に春らしさがいっぱいに広がります(^_^)

スターバックスコーヒーはテラス席もあります。天気のいい日はおすすめです!

次に、ツイン館1階の「モスカフェ」です。モスカフェでは、モスの定番のハンバーガー類に加え、カフェフードも楽しめます!

◎ハンバーグごはん 770円(税込)

◎ティラミスラテ 420円(税込)

ごはんの上にハンバーグと目玉焼きがのっています。きのこの入ったデミグラスソースが、ハンバーグとごはんにピッタリ!おいしい~(^_^)店内は明るく、居心地の良い空間なので、くつろぎの時間を過ごせます!

3店舗目は、ツイン館1階の「サンマルクカフェ」です。

◎ブレンドコーヒーM 250円(税抜)

◎チョコクロ 170円(税抜)

サンマルク定番のチョコクロです。コーヒーにもぴったりと合うチョコクロは、ちょこっとお腹がすいたときにぴったり!2階にも席があり、喫煙室もあります。

ご紹介した3店舗は、すべて朝7時より営業しています。軽めのご朝食や、少し時間の空いた時の1杯のコーヒー、ご友人との会話を楽しみながら・・・などいろいろなシーンでカフェをご利用ください(^_^)

また、3月31日(日)まで、ツイン館5周年記念として春得フェアを開催中です!

ホテルのフロントや、2階に設置してあるラック等に置いてあるチラシをお持ちいただくと、チラシ掲載の店舗でお得なサービスが受けられます。

皆さま、是非お立ち寄りください。

 

ついに僕の名前が決まったよ!!

全国各地から僕のネーミング募集にいっぱい応募をしてくれて本当にありがとう!!可愛い2歳の女の子から人生の大先輩にあたる素敵なレディさんまで、とっても素敵な名前を考えてもらったんだ。

★宿泊する人の癒しのワンちゃんになれるように・・・“あわわん”
★人々の心と疲れた体を黄色い光が温かく照らすように・・・“てらす”
★「泊まろう」と「tomorrow(明日)」をあわせて外国人にも馴染みのある響きで覚えやすい “ともろう” などなど440名以上のご応募をいただいた皆様。心のこもったネーミングに改めて感謝いたします。

     ★ネーミング★

厳正なる選考の結果、僕のン前はアワン(AWANN)に決まったんだ!アワーズイン阪急のワンコでアワン!もっとた沢山の人にしってもらって、ずっと愛され続けられるように・・・・ ということで文字数も少なく誰でも直ぐに覚えて貰える名前をつけてもらいました。

名づけ親は山口県にお住まいの長尾さま♪ アワンくんはアワンちゃんも含めて“アワン”の名前を考えてくれたお友達は他にも大勢いたけれど、海外からのお客様にも気軽に呼んでもらえるように・・・と英語表記を付けてくれた長尾様の作品が選ばれました!!

 

  ★同ネーミング賞★

“アワン”の名前をつけてくれたお友達には、僕が大好きな品川みやげが詰まったおみやげセットが届くから楽しみに待っていてね♪ 長尾様同様、素敵な名前をつけていただき本当にありがとう!!

 

 

           ★3月9日表彰式★

 

長尾様とは3月9日の表彰式で会えるんだ!! どんな人かなぁ??今から会えるのがすごく楽しみぃ~♪♪

これから僕は“アワン(AWANN)”の名前で、アワーズイン阪急のナビゲーターとして活躍していくので色々な場面で皆さんに会うチャンスがあるかも!?表彰式の様子はまたブログにアップするから是非チェックしてね!

 

 

★3月21日~のキャンペーンのお知らせ★

ツイン館5周年と僕の名前が“アワン(AWANN)”に決定したのを記念してSNSキャンペーンが始まるよ!僕と一緒に撮影した画像をSNSにアップして、ツイン館フロントで画面を見せると素敵な『アワンオリジナルノベルティ』をプレゼント!!みんな僕とたくさん写真を撮って、どんどんアップしてね!!

 

ではでは、次回は表彰式の様子をブログアップするから、楽しみにしていてね~!!

  アワーズイン阪急ナビゲーター “AWANN” でした♪

近隣イルミネーションアート情報 ♪

3月に入り、寒さもだいぶ緩みイルミネーションアートを見に行くには絶好の季節になりました。

2018年10月7日(日)

都内最大級のイルミネーションが、大井競馬場にオープン。 。*:゜☆ヽ(*’∀’*)/*:.。.:*☆: ☆:

会場 大井競馬場  「TOKYO MEGA ILLUMI」

会期 2018年10月7日(日)~2019年3月31日(日)

夜景プロデューサーとして有名な丸々もとお氏が監修した「超体感型イルミネーション」を体験しに大井競馬場にいってまいりました。

そもそもモノレールなら「大井競馬場前」で降りて徒歩2分ですが、京急や都営バスだと少し不便です。しかし、品川駅 港南口からは土日祝に無料送迎バスが出ています。 京急「立会川駅」から徒歩で出向きました。

 

ウエルカムノースゲート

TWINくるくるファンタジー

 

入口に向かう歩道からライトUPされており、気分が高揚してまいります・・・しばらくするとゲートが!以前見たことのあるカジノばりのエントランスをくぐると、光とサイネージのトンネルが続きます。

 

 

 

 

TOKYO TIME TUNNEL~闇~

                                     TOKYO TIME TUNNEL~光~

この巨大な会場のテーマは時空旅行。それを体験するのは客席からダートに向かう回廊です。タイムトンネルから馬の幻影が行きかう不思議な空間を抜けると、そこはカラフルな無数の光に彩られ、江戸・大正・明治・昭和のテーマごとに区切られたアミューズメント空間。

 

 

 

 

THE GENFUKEI

個人的に気に入ったのは、THE GENFUKEIと名づけられた光の田圃。一面に輝く緑は、昔はまだ身近にあった田園地帯へのノスタルジーを喚起させてくれました。

 

 

 

「昭和ただいま横丁」では、子どもの頃見た記憶がある懐かしいポスターなどに出くわして笑みがこぼれてしまいます。ゾーンを抜けたあとは、普段行ったことのない観客席で、風景を俯瞰してみるのもまた違った楽しみがあります。

場内には食べるところもたくさんありますが、おすすめはやはり、カフェ「和~nagomi~」 でしょうか。 (●´ڡ`●)

まさにインスタ映えする都内最大級の光の祭典でした!都内には光を使ったイベントが目白押しですが、スケールでは随一といえるでしょう。

当日券は1800円(高校生以下1000円)

22時00分までの営業となっています。(最終入場21:00)

(予定は変更になる可能性があるので事前にお調べ下さいね)

あったかメニューo(^-^)o

皆さま、こんにちは。

まだまだ寒い日が続いていますね。

今回は、こんな寒い日に、心も身体もあたたまるメニューをご紹介します!

まずは、ツイン館1階の「愉々家」です。昼は讃岐うどん、夜は串カツ居酒屋のお店です。

期間限定の卵とじあんかけうどん(430円)

私はイカ天(150円)をトッピング♪大きくておいしい~(^_^)たっぷりの卵とじで、寒い日もあたたまります!

この他にも、卵とじカレーうどん(580円)

肉卵とじあんかけうどん(680円)もあります。

2月まで(予定)の期間限定メニューです。

平日 10:00~17:00   土日、祝日 10:00~15:00

のご提供です。

「愉々家」の隣にあります、「ザ・セルフ酒場yuyuya」では、おでんが大人気です!

 

冬のあったかメニューと言えば、私は真っ先におでんが思い浮かびます(^^♪

味のしみこんだ大根や卵など・・・。ホッとする味で心も身体もポカポカです。

「ザ・セルフ酒場yuyuya」は、昼はカレー、夜はセルフスタイルの気軽に入りやすい居酒屋です。1月からは新たにおそばのメニューも加わりました!

 

 

 

 

 

カレーつけそば(550円)は、本格的なカレーに、おそばをつけていただきます。

ごはん(小)も無料でつけられるので、おそばの後はちょこっとカレーライスも楽しめます!

また、同じくツイン館1階にあります長崎ちゃんぽんの「リンガーハット」では、醤油ちゃんぽんを期間限定で販売中です。

 

 

 

 

 

食欲をそそる、削り節のいい香り(o^^o)

野菜によく合う醤油スープで、落ち着く味です。心も身体もあたたまります。                       ※2月20日(水)まで材料がなくなりしだい終了

皆さま、ぜひお試しください♪

 

 

 

美術お得情報♪

今回は期間限定で上野でインスタレーションが無料観られる情報です。

上野駅と日暮里駅の間にあった「博物館動物園駅」をご存知でしょうか。1933年に京成電鉄の駅として開業。予定地が御料地であったため、昭和天皇の勅裁を受けての建設となりこうした事情から西洋風の荘厳なつくりの駅舎となっています。国会議事堂(1936年建設)の中央部分に似ていますが、議事堂より先の1931年の竣工です。

 

 

 

 

 

1997年には営業を休止しましたが、2018年4月には鉄道施設としては初めて歴史的価値をもつ建造物として「東京都選定歴史建造物」に選定されました。

今回、日比野克彦氏デザインの駅舎出入口扉を新設。              駅舎に隣接する9つの文化・芸術施設をモチーフにしています。

「旧博物館動物園駅」が21年ぶりに期間限定で一般公開を開始。廃駅当時の雰囲気を残して改修され、羊屋白玉演出の新作インスタレーションが展開されています。

会場 旧博物館動物園駅

UENOYES バルーン DAYS#2  旧博物館動物園駅「アナウサギを追いかけて」

会期 2018年11月23日(金・祝)~2019年2月24日(日)

11:00~16:00 金・土・日曜日のみ開館

当日の10時より駅舎前で整理券を配布しています。

 記念入場券

駅舎のテラコッタ製のドーム天井が素晴らしい。

昔はここにシャンデリアが付いていたそうです。

 

 

 

 

 

 

中に入ると、地中に潜ろうとしている5mもの巨大なアナウサギが。 (゚0゚;ワッ

ホームへ降りる階段の途中には、駅舎の歴史がスライドで上映されています。

当時書かれた落書きは今も一部残っています。

階段を降りた先には、駅名にちなんだ博物館と動物園を繋ぐ展示がされています。

3Dプリンターで作った動物の頭骨のレプリカが、動物形の展示台の上に乗っています。(触れます)動物の後ろには糞がポトリ。(笑)

  

 

国立科学博物館研究員の森健人さんが、頭骨の説明をしてくれました。

ケースに入っているのは駅舎が営業停止した年と同じ1997年に亡くなったパンダのホアンホアンの本物の頭蓋骨。(これは触れません)

ガラス扉越しに、下のホームの木製の改札や切符売場が見え時折通過する電車の音が聞こえます。

今回、文化的企画に積極的な京成電鉄と東京藝術大学が協同して始まったプロジェクト。

今後も目が放せませんね。 “「(・_・ )(「・_・)”

 

受験シーズン!!

皆様、こんにちは。

今年も館内のテナント情報をお届けしていきます。ご宿泊の際に少しでもお役に立てれば嬉しいです。よろしくお願いいたします。

さて、もうすぐ受験シーズンですね!

アワーズイン阪急には毎年多くの受験生の方にご宿泊いただいています。      今回は受験生の方に少しでもお役に立てれば・・・。との思いで、          おすすめ商品をご紹介します!

まずは、2階の100円ショップ「キャンドゥ」です 。

かわいい付箋たち(^_^) ノートや参考書の大切な部分に貼ったら、勉強中にちょっとした癒しにもなりますね♪

もちろん、ノートやペンも充実していますよ!

 

次は2階のドラッグストア「ココカラファイン」です。

勉強や試験をがんばった日は、目が疲れますよね。

アイマスクで、お手軽に疲れをほぐしてみてはいかがでしょうか。

ラベンダーなどの香りつきですので、ゆっくりリラックスもできますよ(^_^)

勉強や試験の合間に、ちょこっとお腹がすいた時、お手軽に食べられる軽食も     いろいろ揃ってます。

受験会場や席によっては寒いところもあるかもしれません。

カイロは貼らないタイプだと、指先を温めたり、ポケットに入れられるのでおすすめです。

また、マスクやのど飴は大切な時期の風邪の予防のためにもぜひ!

受験生のみなさん、応援しています!

博物館でお正月情報 ♪

新年あけましておめでとうございます。

今年もアートを身近に感じてもらえるような情報をお届けできたらと思います。

 

新春恒例となりました        『博物館に初もうで』        が今年も東京国立博物館で開催されています。

 

会場 東京国立博物館

博物館に初もうで

会期 1月2日(水)~1月27日(日)

 

「シルバー無料観覧」

満70歳以上の方は観覧無料です。       年齢を証明できるものの提示が必要です。

 

 

 

1月2日・3日はお正月気分を盛り上げる和太鼓や獅子舞等の芸能も盛りだくさんです。

            (左)  ○和太鼓 湯島天神白梅太鼓                    (右)  ○いけばな 池坊

★「新春名品紹介」

お正月ならではの東博を代表する名品が満載です 。ヽ( ´¬`)ノ !!          (1月14日まで本館で展示)

 

 

 

 

○国宝 松林図屛風 長谷川等伯筆 安土桃山時代              恒例の国宝「松林図屛風」が、2年ぶりに展示されています。

 

 

 

 

○国宝 古今和歌集 平安時代                       最古の「古今和歌集」の完本。装飾料紙も素晴らしく美しい。

 

 

 

○国宝 片輪車蒔絵螺鈿手箱                        平安時代の蒔絵の名品。内面には草花や飛鳥の蒔絵が散らされています。

 

 

 

 

 

 

○国宝 袈裟襷文銅鐸 伝香川県出土 弥生時代               銅鐸に猪を狩る人が描かれています。弥生時代になり稲作が定着すると、猪は害獣となり狩の対象となってしまいます。\(▼ヘ▼;)

★「新春特集展示」

今年の干支「亥」にちなんだテーマの作品展が開催されています。

 

 

 

 

 

○重要美術品 猪形土製品 青森県つがる市木造亀ヶ岡出土 縄文時代      掌に乗るような小さな猪                           縄文の女性が狩の成功を祈って作ったものでしょうか。

○猪図 岸連山筆 江戸時代                         画面いっぱいに描かれた大迫力の猪は、まさに「猪突猛進」の勢いを感じさせる作品です。

 

 

 

 

 

 

○浮世七ツ目合・巳亥 喜多川歌麿筆

○野猪 石川光明作 大正元年                        浮き彫りの超絶技巧。珍しい座った姿勢の猪、つぶらな瞳がかわいい。

イノシシは古来から身近な存在だったのですね。

イノシシにあやかって今年が勢いがある良い一年になりますように ... m(-∧-)m・・・

可愛いお土産★

皆様こんにちは♪

そして、メリークリスマス*☆

年末と言う事で、皆様も帰省や旅行など増える時期でしょうか。

 先日、羽田空港を歩いていると可愛いものが目に入りました♪

 

可愛らしいラッコさん★

こちらは東京バナナさんの期間限定商品です。

味はコーヒー牛乳味です(^o^) (4個入り \477)

可愛くて食べるのがもったいないです…が、

コーヒー牛乳のクリームがスポンジとマッチして美味しかったです!

 こちらは品川駅、羽田空港などで購入することができます(*´∀`*)

他にもパンダ柄も見つけました★

こちらは上野駅、東京駅などで購入ができます。

 

東京バナナさんでは、期間限定商品が毎シーズン発売されています!

皆様も是非かわいい柄の東京バナナを試してみてください☆☆

紅葉も愉しめる博物館情報 ♪

秋も深まり、都内でも紅葉が見頃です。

今回も展覧会も紅葉もゆっくり愉しめる東京都庭園美術館です。

 

美しいアールデコ建築の東京庭園美術館(旧朝香宮邸)は見事な室内装飾のみならず、宮邸時代から引き継がれた日本庭園の紅葉も必見です。

 

 

 

 

本館(旧朝香宮邸)入口

 

 

 

日本庭園

 

 

 

 

茶室「光華」

 

 

 

 

芝庭

 

都心とは思えない緑豊かな庭園には、色づいたモミジやイチョウが園内を飾ります。 ※庭園の入園には入場料が必要です。

 

会場 東京都庭園美術館

“アール・デコと異境への眼差し”

会期 10月6日(土)~1月14日(月)

 

 

 

アール・デコに大きな影響を与えた、アフリカ・アジアのエキゾチックな絵画・彫刻・モードそして工芸等、約85点が紹介されています。

 

 

 

 

本館(旧朝香宮邸)正面玄関 ガラスレリーフ扉

ルネ・ラリック作

 

 

 

 

 

 

 

 

アール・デコ建築の中での「アール・デコ展」は室内の装飾と調和し、まるでその時代にタイムスリップしたかのような不思議な感覚に陥る「エキゾテック×モダン」な空間でした。

 

リ・ジュエリー☆

皆さま、こんにちは。もうすぐクリスマスですね。

大井町の駅前もキラキラのイルミネーションがとてもきれいです!

今回はこの時期にぴったりのお店のご紹介です。ツイン館1階のリ・ジュエリーです。

ジュエリーはすべて卸価格で、上質なジュエリーをリーズナブルにお取り扱いしています☆

1点ものが多いので、自分だけのお気に入りのジュエリーを見つけてみてはいかがでしょうかo(^-^)o

K18イエローゴールド アコヤ真珠ネックレス19,800円(税抜)

1粒真珠のシンプルなネックレスですので、 合わせやすく、お仕事にもぴったりですね!

 

 

プラチナ ダイヤモンドリング 168,000円(税抜)

ダイヤモンド、憧れます~(*^-^)          中央のダイヤモンドがなんと星型!スターカットの珍しいダイヤモンドです。

 

 

リ・ジュエリーは、明るい店内で、入りやすい雰囲気です。ジュエリーの販売の他にも、修理・リフォーム・買取も行っており、経験豊富な女性スタッフが丁寧に対応してくれます♪

大切な方へのクリスマスプレゼントに。

一年間がんばった自分へのご褒美に。

こんな心ときめくジュエリーはいかがでしょうか。

 

客室に置いてある「オトク情報」のパンフレットのご提示でお得なサービスも受けられます(^-^)/ 詳しくは「オトク情報」のパンフレットをご覧ください。

 

 

 

 

 

 

テナントの年末年始の営業時間は近日中にホームページに掲載いたします。年末に向けて、寒さが増してきました。お身体にはお気をつけください!!